《喜宴》变脸音乐剧 同性之爱重新演绎
(作者或来源)
千龙新闻网 坚持在父母亲的生长之地台湾举行新作《喜宴》首演,好莱坞音乐剧华裔演员杨呈伟终于敲定档期,八月父亲节将在台湾新舞台全球首演,之后将带着这出戏巡演新加坡及美国。
杨呈伟购买了十年前导演李安柏林影展得奖电影作品《喜宴》舞台剧版权,筹备多年将在此时推出。与李安有着同文同种的文化使命感,是杨呈伟改编《喜宴》的最大理由,杨呈伟在百老汇耕耘多年,集结优异的亚裔表演艺术家,制作演出亚裔故事的音乐剧作品,《喜宴》剧情也反映出亚裔美人家庭所面临的东西种族迥异的生活冲突。
改编自电影《喜宴》的音乐剧《喜宴》从两位男主角的同性之爱切入描述,男主角伟同为了一圆父母心愿,隐瞒同志身份,在父母面前办了一场假喜宴,原以为皆大欢喜,却因新娘崴崴怀了伟同的孩子而引爆一连串近乎无可收拾却妙趣横生的冲突。
在音乐剧部分,新版则更纳入了亚裔美人新生活的写实议题,触及了华裔美人和偷渡美国的华人之间身分认同与生活困境的差异,扩大到性向认同在不同文化下的冲击。除了杨呈伟饰演男主角伟同外,饰演赛门的演员泰利·罗斯(TYLEYROSS)和饰演女主角崴崴的演员美安·迪欧尼西欧(MA-ANNEDIONISIO),都在百老汇音乐剧中担任过主要角色,并曾经参与加拿大、伦敦、香港等地的音乐剧制作演出。
制作团队包括《铺轨》的作曲家木卜伍迪(WOODYPAK),舞台设计杰姆斯努﹙JAMESNOONE)则以百老汇著名音乐剧《变身怪医》获得纽约剧作家协会的舞台设计奖。服装设计凯莉罗宾斯(CARRIEROBBINS)为东尼奖得主,导演约翰提林杰(JOHNTILLINGER)更是百老汇音乐剧著名的导演,多次入围东尼奖和OCC奖(纽约媒体及剧场人士组成的评论组织)的常胜军。该剧将在台湾巡演九场。