内容不妥
今年6月负责翻译"欧洲人权手册"波兰语版本的谢拉蒂茨基被波兰政府撤职。在宣布撤职的时候,波兰教育部长盖尔蒂赫表示该手册内容不妥。
盖尔蒂赫说,"欧洲人权手册"称同性关系等同于男女婚姻关系,并且宣传同性恋价值。
欧洲委员会秘书长戴维斯则对波兰歧视同性恋行为表示担心。波兰的同性恋团体也经常指责波兰官方歧视他们的权利。
波兰境内天主教徒众多,该国前总理马尔钦凯维奇曾经形容同性恋是"不自然的行为"。
提报制裁
戴维斯警告说,如果波兰政府不及早另外解释为何将谢拉蒂茨基撤职,他就会要求欧盟理事会采取行动。
戴维斯还说,波兰加入欧盟时就承诺遵从欧盟的价值,而欧盟的价值不是"自助餐台一样,可以让成员国挑挑拣拣"。