同性恋者敲开英国军营大门

(作者或来源) 石洋　编译 taohong@aol.com      英国国防部于９月２７日迫于欧盟人权法庭的压力，停止了对英军内部同性恋军人进一步的压制行动。早些时候，欧盟人权法庭已经裁定，英国防部下令英军禁止同性恋者加入军队的行为是非法的。

      早些时候，有三名现役英军士兵和一名战地护士向人权法庭调查组申诉说，他们因为有同性恋行为而遭受英军当局的驱逐。这四名现役人员是在其上诉被伦敦申诉法庭驳回后转向寻求欧盟人权法庭支持的。

      人权法庭的法官很快就得出一致结论：依据《欧盟人权公约》，类似在陆海空三军中实行的禁令违反了同性恋者的人权。法庭在声明中指出：“调查参军者的性倾向以及以此为由迫使它们退伍的做法，构成了对当事人的私生活的干涉。”

   虽然欧洲人权法庭的判决不对英国政府具有任何强制作用，但即将接替索拉纳继任北约秘书长一职的英国防大臣罗伯逊勋爵当日
表示，将接受该项判决。他说，政府高官们会同英军高级将领聚会
商讨如何推行这项判决。

   英政府辩解说它作出类似禁令是依据１９９６年通过的一个“同性行为政策评估小组”作出的报告。然而人权法庭却认为“尽管报告中提交的观点有一定代表性，但这些观点只是单方面建立在异性恋者对同性恋倾向人士的带有负面性质的看法基础上”。人权法庭进一步认为，同性恋者的体格、勇气、独立性及其技能并不亚于其他人。

      长期以来英国防部一直持有这样的观点：军队中的同性恋者会大大削减英军士气，并且易被外国情报人员所讹诈。从九十年代初开始，英军每年大约会有六十名有同性恋服役人员被迫离开军队。

      英国影子内阁国防部发言人理查德则表示，英国军队或许会寻找一种更为折衷的途径来处理同性恋者。他说，反对党（保守党）尊重人权法庭意见，但他不认为关于军队同性恋者的所有判决都是正确的。与此同时，人权法庭的这一决定却受到了英国内多个人权组织及同性恋权益团体的支持。其中一个叫“石墙”的类似组织发言人马森认为，英军方对同性恋者采取歧视态度，对英军本身也是没什么好处，因为英军如今兵源大为缺乏。“同性恋士兵在军队里招摇自己的性倾向并不是妥当的举止，但他们也不会因公开性倾向而被迫退伍。”马森说。

      马森说，根据该组织一项民意调查表明，有７０％的英国人认为同性恋者应该被允许进入军队服役。

      另外，已有一名新近因为同性恋倾向被逐的海军士兵表示要起诉国防部。