北京时间2月23日上午9:00(美国西部时间2月22日下午17:00),第81届奥斯卡金像奖颁奖典礼在洛杉矶柯达剧院举行,各大奖项陆续揭晓。
编剧达斯汀-兰斯-布莱克(Dustin Lance Black)凭借《米尔克》(Milk)获得最佳原创剧本奖( Best Adapted Screenplay award )。蒂娜-菲(Tina Fey)、史蒂夫-马丁(Steve Martin)相伴左右亮相。
达斯汀-兰斯-布莱克在获奖感言中,感谢母亲在他13岁时,支持和鼓励他接受同性恋身份。
现场视频(由会员 kennyluo2 翻译)
“哦,我的上帝。创作这部影片真是不容易。首先,我要感谢Cleve Jones和Anne Kronenberg ,感谢所有跟我分享他们真实经历的人们。感谢导演Gus Van Sant,感谢西恩·潘(Sean Penn)、艾米莉·赫什(Emile Hirsch)、乔什·布洛林(Josh Brolin)、詹姆斯·弗兰克(James Franco),以及所有的演员。感谢制片人Dan Jinks和Bruce Cohen。感谢Groundswell和Focus公司迎接这个挑战,拍摄了这部根据真实事件改编的影片。当我13岁的时候,我美丽的母亲和我的父亲把我从得克萨斯州圣安东尼奥的一个保守的摩门家庭带到了加州,在那里我听到了哈维·米尔克的故事,给了我生活下去的希望。他的经历让我充满了希望,有一天我能按照我的意愿自由地生活下去,让我相信有一天,我甚至可以恋爱,并且结婚。
我想感谢我的母亲,无论我怎样,她都一直爱我,尽管她一直承受着巨大的压力。不过最要感谢的是,如果哈维没有在三十年前离开我们,我想他一定希望我在今晚对所有受到教堂、政府或者家庭忽视的同性恋同胞们说,你们是美丽的,是精彩的,是有价值的,无论别人怎么说你们,上帝都爱你们,我保证,不久以后,你们就会在这个国家拥有平等的权利。谢谢你们,谢谢你们,也感谢上帝,感谢上帝给了我们哈维·米尔克。”
说得到容易,如果父母就算接受,
自己越觉得欠他们越多。
如果没有真正爱到死的那种。
还不如生小孩算了。
父母养我那么大,我还要给他抱孙呢。
发表感言:
“哦,我的上帝。创作这部影片真是不容易。首先,我要感谢Cleve Jones和Anne Kronenberg ,感谢所有跟我分享他们真实经历的人们。感谢导演Gus Van Sant,感谢西恩·潘(Sean Penn)、艾米莉·赫什(Emile Hirsch)、乔什·布洛林(Josh Brolin)、詹姆斯·弗兰克(James Franco),以及所有的演员。感谢制片人Dan Jinks和Bruce Cohen。感谢Groundswell和Focus公司迎接这个挑战,拍摄了这部根据真实事件改编的影片。当我13岁的时候,我美丽的母亲和我的父亲把我从得克萨斯州圣安东尼奥的一个保守的摩门家庭带到了加州,在那里我听到了哈维·米尔克的故事,给了我生活下去的希望。他的经历让我充满了希望,有一天我能按照我的意愿自由地生活下去,让我相信有一天,我甚至可以恋爱,并且结婚。
我想感谢我的母亲,无论我怎样,她都一直爱我,尽管她一直承受着巨大的压力。不过最要感谢的是,如果哈维没有在三十年前离开我们,我想他一定希望我在今晚对所有受到教堂、政府或者家庭忽视的同性恋同胞们说,你们是美丽的,是精彩的,是有价值的,无论别人怎么说你们,上帝都爱你们,我保证,不久以后,你们就会在这个国家拥有平等的权利。谢谢你们,谢谢你们,也感谢上帝,感谢上帝给了我们哈维·米尔克。”